Actualites Reggae / Dancehall - Albums - Riddims Reportages & Dossiers reggae Tous les artistes Reggae / Dancehall Sons & Videos Reggae Forum Reggaefrance - Reggae / Dancehall

Voir ce site en Francais  View this website in English
  

INTERVIEW : ZAMINA

Zamina

 
Propos recueillis par : Benjamin Leboyer
Photos : DR
le vendredi 31 mai 2013 - 6 434 vues

 Imprimer 
 
    Réactions
 (0)   

Notre tour du monde du reggae se poursuit : nous quittons la Chine pour le Vietnam, pays habitué aux influences extérieures puisqu'il a été envahi successivement par la Chine, la France, le Japon, et les Etats-Unis. Pays de révolte aussi car les Vietnamiens ont chaque fois réussi à repousser les assaillants et à garder leur propre identité. Il en résulte un endroit fourmillant, emplit de bruit et de vie, qui se transforme et s'adapte au monde d'aujourd'hui en accueillant des cars de touristes de plus en plus nombreux.

Des maisons étroites et colorées, un essaim de deux-roues, un mélange de calme et d'énergie, nous sommes à Hanoï, capitale historique et ancien bastion de la colonie française. Nous y rencontrons Zamina, anciennement "The Only Reggae Band" : une bande internationale d'expatriés qui, comme leur nom l'indiquait, sont les précurseurs et quasiment les uniques représentants du mouvement ici. Entretien détendu dans un café-concert au bord d'une rivière, avec Jude, le chanteur du groupe et Ryan, le bassiste.



Reggaefrance / Vous venez tous de pays différents, comment est né le groupe Zamina ?
Zamina / Nous nous sommes rencontrés à Hanoï il y a environ deux ans et demi et nous avons eu de suite l'envie de faire de la musique ensemble. Nous venons d'endroits différents et avons chacun nos influences, il y a Jude et Tommy, qui viennent du Nigéria,, Dave notre bassiste est Australien, Steeven le guitariste, arrivé de Grande-Bretagne, le batteur Zeb est Anglo-Argentin et je viens moi-même d'Australie. Sans oublier les anciens membres du groupe qui viennent de revenir, Ryan et Luke et l'esprit de Jam, notre Philippin, qui composait, chantait et jouait de la guitare. Alors les idées fusent, c'est une source de créativité permanente. Zamina veut dire « Vous êtes prêts ? », alors préparez-vous...

Comment se porte la scène musicale au Vietnam ?
Je dirais que c'est plus facile qu'avant : pas mal de concerts sont organisés, il y a de plus en plus de lieux pour jouer et des groupes se forment régulièrement. Le problème est que la plupart d'entre eux sont créés par des musiciens expatriés, qui sont donc amenés à partir un jour, ce qui peut perturber, voir détruire un groupe. Au niveau du public, c'est un peu le même souci, il y a environ 60 % d'étrangers qui assistent à nos concerts, qui viennent et repartent, alors ce n'est pas très stable. Mais la population vietnamienne est très jeune et elle s'intéresse à ce que l'on fait, à ce qui est nouveau en général. Je pense que le meilleur est à venir. Pour être franc, notre son est novateur ici, à part la musique traditionnelle, le pays s'est ouvert à des styles comme le rock, le métal, le punk et le hip-hop mais le reggae, la musique africaine sont encore confidentiels. Par contre, il y a du potentiel, nous avons joué cette année au CAMA festival, la plus grande scène du pays et le public a été très réceptif à notre musique.

Votre style est hybride, à la croisée du reggae et de la musique africaine. Quelles sont vos influences ?
Oui, c'est un mélange de reggae roots et d'afro-beat. On y trouve également du makosa (Nigéria), du soukous (Congo) et aussi du calypso. Nous composons avec chaque membre du groupe alors ce n'est pas vraiment un style défini. Aux niveaux de nos influences, il y a Fela Kuti bien sûr, Jacob Miller, Bob Marley, Toots and the Maytals et aussi Asa, Jimmy Cliff… Nous aimons beaucoup de choses en fait !

   Le Vietnam est un endroit spécial qui change en permanence. On ne peut pas prévoir ce qui va se passer dans 5 ou 10 ans.    

L'année dernière, vous avez sorti l'album "Are you ready?".
Cet album est venu d'un concert, en fait. Adrian, un Australien qui était présent a aimé nous entendre, il a voulu utiliser notre musique pour son entreprise mais nous n'avions rien pour diffuser. Il a donc payé le studio (Kien Quyet Studios, ndlr), l'enregistrement et l'album est né ! C'est une belle histoire non ?

Pouvez-vous vivre de la musique ?
Nous ne gagnons pas trop d'argent avec l'album, qui est plutôt promotionnel, mais il nous permet de couvrir les frais et de jouer dans d'autres villes. Le truc, c'est qu'on ne joue pas pour l'argent mais pour le plaisir. Si nous avons envie de faire un concert, nous ne regardons pas trop le cachet, nous jouons. Et les envies sont différentes selon les membres de Zamina, certains veulent en faire plus pour nous développer mais d'autres prennent comme ça vient, nous avons des perspectives différentes. En tous cas, nous travaillons tous à côté, il y a très peu de musiciens à temps plein au Vietnam, qu'importe le talent. Le groupe compte beaucoup pour nous, il est une part importante de nos vies et nous apporte énormément dans nos vies respectives. Nous sommes connectés ensemble.

Comment se passe la phase de composition et d'écriture des morceaux ? De quoi parlent vos textes ?
Nous essayons de créer le plus naturellement possible, des trucs viennent pendant les répétitions, pendant les jams, ça peut être des lignes de basse ou un rythme à la batterie. On discute pour créer autour, on y ajoute chacun notre touche et les textes sont posés dessus. Parfois, certains arrivent avec des lyrics et les sujets sont très variés, la politique, le système, la démocratie, mais aussi les feelings du moment, la vie, les femmes... J'adore écrire pour les femmes !

Quelle est votre actualité et quels sont vos souhaits pour l'avenir ?
Nous sommes en phase d'écriture en ce moment et on fera des concerts dans la foulée pour essayer les nouveaux morceaux. Mais nous devons encore travailler sur les harmonies, les enregistrements... Je crois que ça serait une bonne chose d'enregistrer seulement quelques bons morceaux et de faire de la vidéo pour diffuser. On doit encore en discuter tous ensemble mais nous avons conscience d'être encore un petit groupe et pas une grosse machine.

Pour finir, quelques mots sur le Vietnam ?
Il faut du temps pour appréhender le pays et comprendre son histoire. C'est un endroit spécial qui change en permanence. On ne peut pas prévoir ce qui va se passer dans 5 ou 10 ans. Même si je pars d'ici un jour, je suis sûr d'y revenir tôt ou tard parce que c'est addictif. La culture, l'histoire, les habitants, c'est fascinant. Mais pour s'intégrer, il faut être là depuis longtemps, sortir des sentiers battus et respecter l'endroit, ceux qui y vivent. Et quand tu réussis ça, les Vietnamiens te rendent tes efforts au centuple, avec leur hospitalité, leur sourire et leur envie de t'aider, de te faciliter la vie. C'est un grand pays et un grand peuple.


Zamina – Live au CAMA Festival 2012, Hanoi, Vietnam :




 Imprimer       Réactions
(0)   

RÉACTIONS


Aucune réaction n'a encore été déposée


   
Abijah Sons à l'écoute
  Admiral T Sons à l'écoute
  Admiral Tibet Sons à l'écoute
  Aidonia Sons à l'écoute
  Alaine Sons à l'écoute
  Alborosie Sons à l'écoute
  Alkaline
  Alkaly Sons à l'écoute
  Alozade Sons à l'écoute
  Alpha Blondy
  Alpheus Sons à l'écoute
  Alton Ellis
  Anthony B Sons à l'écoute
  Anthony Cruz Sons à l'écoute
  Anthony Johnson Sons à l'écoute
  Apach Sons à l'écoute
  Assassin Sons à l'écoute
  Avaran
  Azrock Sons à l'écoute
   
Baby Cham Sons à l'écoute
  Baby G Sons à l'écoute
  Barrington Levy Sons à l'écoute
  Bascom X Sons à l'écoute
  Batch Sons à l'écoute
  Bazil
  Beenie Man Sons à l'écoute
  Beres Hammond Sons à l'écoute
  Beta Simon
  Big Youth
  Biga Ranx Sons à l'écoute
  Bitty McLean
  Black Uhuru
  Bling Dawg Sons à l'écoute
  Bob Marley
  Bobby Konders Sons à l'écoute
  Bost & Bim Sons à l'écoute
  Bounty Killer Sons à l'écoute
  Brahim Sons à l'écoute
  Brick & Lace
  Bronco Knowledge
  Broussaï Sons à l'écoute
  Buckey Ranks Sons à l'écoute
  Bugle Sons à l'écoute
  Buju Banton Sons à l'écoute
  Bunny Rugs Sons à l'écoute
  Bunny Wailer
  Burning Spear
  Burro Banton Sons à l'écoute
  Bushman Sons à l'écoute
  Busta Rhymes Sons à l'écoute
  Busy Signal Sons à l'écoute
   
Cali P Sons à l'écoute
  Capleton Sons à l'écoute
  Caporal Nigga Sons à l'écoute
  Carlton Bubblers
  Carlton Livingston
  Cecile Sons à l'écoute
  Charlie Chaplin
  Chezidek Sons à l'écoute
  Chico Sons à l'écoute
  Chrisinti
  Christopher Ellis
  Chronicle
  Chronixx Sons à l'écoute
  Chuck Fender Sons à l'écoute
  Chukki Starr Sons à l'écoute
  Clinton Fearon Sons à l'écoute
  Clive Hunt
  Cocoa Tea Sons à l'écoute
  Collie Buddz Sons à l'écoute
  Conrad Crystal Sons à l'écoute
  Cornell Campbell Sons à l'écoute
  Courtney John Sons à l'écoute
  Crown Prince Sons à l'écoute
  Culture
  Cutty Ranks Sons à l'écoute
   
Daddy Mory Sons à l'écoute
  Daddy Yod Sons à l'écoute
  Damian Marley Sons à l'écoute
  Danakil Sons à l'écoute
  Danny English Sons à l'écoute
  David Rodigan Sons à l'écoute
  Daville Sons à l'écoute
  Daweh Congo Sons à l'écoute
  Dean Fraser Sons à l'écoute
  Delly Ranks Sons à l'écoute
  Demarco
  Dennis Brown Sons à l'écoute
  Determine Sons à l'écoute
  Devonte Sons à l'écoute
  Dezarie Sons à l'écoute
  Diana Rutherford Sons à l'écoute
  Difanga Sons à l'écoute
  Dj Master Will Sons à l'écoute
  Don Carlos Sons à l'écoute
  Don Corleon Sons à l'écoute
  Don Miguel
  Duane Stephenson Sons à l'écoute
  Dub Inc Sons à l'écoute
  Dubmatix
  Dubtonic Kru Sons à l'écoute
   
Earl 16 Sons à l'écoute
  Earl Chinna Smith
  Elephant Man Sons à l'écoute
  Etana Sons à l'écoute
  Everton Blender Sons à l'écoute
   
Fantan Mojah Sons à l'écoute
  Fat Freddy's drop
  Flamengo Sons à l'écoute
  Frankie Paul Sons à l'écoute
  Freddie McGregor Sons à l'écoute
  Frenchie Sons à l'écoute
  Frisco Kid
  Full Hundred sound Sons à l'écoute
  Fundé
  Furybass Sons à l'écoute
  Future Troubles Sons à l'écoute
   
Gappy Ranks Sons à l'écoute
  Garnett Silk
  General B
  General Degree Sons à l'écoute
  General Levy Sons à l'écoute
  Gentleman Sons à l'écoute
  George Nooks
  Ghost Sons à l'écoute
  Ginjah
  Glamma Kid Sons à l'écoute
  Glen Washington Sons à l'écoute
  Gramps Morgan Sons à l'écoute
  Gregory Isaacs Sons à l'écoute
  Groundation
  Gyptian Sons à l'écoute
   
Harry Toddler
  Hawkeye Sons à l'écoute
  Hollie Cook
  Horace Andy
   
I-Octane Sons à l'écoute
  I-Wayne Sons à l'écoute
  Iba MaHr Sons à l'écoute
  Ijahman
  Ill Inspecta Sons à l'écoute
  Iqulah Sons à l'écoute
  Israel Vibration
   
Jabba Sons à l'écoute
  Jah Cure Sons à l'écoute
  Jah Mali Sons à l'écoute
  Jah Mason Sons à l'écoute
  Jah Shaka
  Jah Thunder Sons à l'écoute
  Jah Warrior Sons à l'écoute
  Jah9 Sons à l'écoute
  Jamelody Sons à l'écoute
  Janik Sons à l'écoute
  Jaqee
  Jazzwad Sons à l'écoute
  Jim Murple memorial Sons à l'écoute
  Jimmy Cliff
  John Holt
  Johnny Osbourne Sons à l'écoute
  Josie Mel
  Julian Marley
  Junior Delgado Sons à l'écoute
  Junior Kelly Sons à l'écoute
  Junior Reid Sons à l'écoute
   
K2R Riddim
  Kabaka Pyramid Sons à l'écoute
  Kanka
  Kardinal Offishal Sons à l'écoute
  Ken Boothe Sons à l'écoute
  Khago
  Kiddus I
  King Far I sound
  Kingston Ladies
  Kinkeliba Sons à l'écoute
  Kiprich Sons à l'écoute
  Konshens Sons à l'écoute
  Krys Sons à l'écoute
  Kulcha Knox Sons à l'écoute
  Ky-mani Marley Sons à l'écoute
   
Lady Saw Sons à l'écoute
  Lady Sweety
  Lee Perry
  Lexxus Sons à l'écoute
  Linval Thompson Sons à l'écoute
  Little Espion Sons à l'écoute
  Little Hero Sons à l'écoute
  Livin' Soul
  LKJ
  Lloyd Brown Sons à l'écoute
  LMS Sons à l'écoute
  Lone Ranger
  Loo Ranks Sons à l'écoute
  Lord Kossity Sons à l'écoute
  Louie Culture Sons à l'écoute
  LP International Sons à l'écoute
  Luciano Sons à l'écoute
  Lucky Dube
  Luddy Sons à l'écoute
  Lukie D Sons à l'écoute
  Lusdy Sons à l'écoute
  Lutan Fyah Sons à l'écoute
   
Macka B
  Macka Diamond Sons à l'écoute
  Mad Cobra Sons à l'écoute
  Mad Killah
  Mada nile Sons à l'écoute
  Manasseh Sons à l'écoute
  Manjul
  Marcia Griffiths Sons à l'écoute
  Masicka Sons à l'écoute
  Massive B
  Matinda Sons à l'écoute
  Matisyahu
  Mavado Sons à l'écoute
  Max Romeo Sons à l'écoute
  Merciless Sons à l'écoute
  Meta Dia
  Michael Prophet
  Michael Rose Sons à l'écoute
  Mickee 3000 Sons à l'écoute
  Midnite Sons à l'écoute
  Mighty Crown Sons à l'écoute
  Mighty Diamonds
  Military Man Sons à l'écoute
  Million Stylez Sons à l'écoute
  Mo'Kalamity Sons à l'écoute
  Monty Alexander Sons à l'écoute
  Morgan Heritage Sons à l'écoute
  Moses I Sons à l'écoute
  Mr Vegas Sons à l'écoute
  Ms. Thing
  Munga
  Murray Man Sons à l'écoute
   
Naâman
  Nanko Sons à l'écoute
  Natty Jean
  Natty King
  Natural Black
  Nazareken Tiken Sons à l'écoute
  Neg'Marrons
  Nemo Sons à l'écoute
  Nereus Joseph Sons à l'écoute
  Nicky B Sons à l'écoute
  Niggah Mickey Sons à l'écoute
  Ninjaman
  Norrisman
  Nuttea Sons à l'écoute
   
Omar Perry Sons à l'écoute
   
Pablo Moses
  Papa Tank Sons à l'écoute
  Patrice
  Paul Elliott Sons à l'écoute
  Perfect Sons à l'écoute
  Pierpoljak Sons à l'écoute
  Piratedub Sons à l'écoute
  Popcaan Sons à l'écoute
  Pow Pow
  Pressure Sons à l'écoute
  Prince Alla
  Prince Malachi
  Protoje Sons à l'écoute
  Pupa Jim Sons à l'écoute
   
Queen Ifrica Sons à l'écoute
  Queen Omega Sons à l'écoute
   
Raggasonic
  Raging Fyah Sons à l'écoute
  Ranking Joe Sons à l'écoute
  Ras Attitude Sons à l'écoute
  Ras Mac Bean Sons à l'écoute
  Ras Shiloh
  Red Rat Sons à l'écoute
  Richie Spice Sons à l'écoute
  Rico Rodriguez
  Roberto Sanchez Sons à l'écoute
  Rod Taylor Sons à l'écoute
  Romain Virgo Sons à l'écoute
  Rootz Underground
  Ruff Cutt Sons à l'écoute
   
Saël Sons à l'écoute
  Saïk
  Sanchez Sons à l'écoute
  Sandeeno Sons à l'écoute
  Sean Kingston
  Sean Paul Sons à l'écoute
  Sebastian Sturm Sons à l'écoute
  Seeed
  Sentinel
  Serani Sons à l'écoute
  Serge Gainsbourg
  Seyni
  Shabba Ranks Sons à l'écoute
  Shadow Killa
  Shaggy Sons à l'écoute
  Shockin Murray Sons à l'écoute
  Singing Melody Sons à l'écoute
  Sir Samuel
  Sister Carol Sons à l'écoute
  Sizzla Sons à l'écoute
  Smiling D Sons à l'écoute
  Solo Jah Gunt
  Spanner Banner Sons à l'écoute
  Spragga Benz Sons à l'écoute
  Stanley Beckford Sons à l'écoute
  Starckey Banton Sons à l'écoute
  Steel Pulse Sons à l'écoute
  Stephen Marley Sons à l'écoute
  Stephen McGregor
  Steve Mosco Sons à l'écoute
  Straika D Sons à l'écoute
  Sugar Minott Sons à l'écoute
  Sugar Roy Sons à l'écoute
  Supa John Sons à l'écoute
   
Taïro Sons à l'écoute
  Taiwan MC
  Taj Weekes Sons à l'écoute
  Takana Zion Sons à l'écoute
  Tanto Metro Sons à l'écoute
  Tanya Stephens Sons à l'écoute
  Tarrus Riley Sons à l'écoute
  Tarzan Sons à l'écoute
  Terry Linen Sons à l'écoute
  The Black Seeds
  The Congos Sons à l'écoute
  The Gladiators
  The Pioneers
  The Skatalites
  Third World
  Tiken Jah Fakoly
  Tippa Irie
  Tiwony Sons à l'écoute
  TOK Sons à l'écoute
  Toma  Sons à l'écoute
  Tommy Lee
  Tony Matterhorn Sons à l'écoute
  Tony Rebel Sons à l'écoute
  Tony Tuff
  Toots & The Maytals
  Trinity Sons à l'écoute
  Triston Palmer Sons à l'écoute
  Turbulence Sons à l'écoute
  Twinkle Brothers
  Typical Féfé Sons à l'écoute
   
U-Brown Sons à l'écoute
  U-Roy Sons à l'écoute
  Uman Sons à l'écoute
   
Vybz Kartel Sons à l'écoute
   
Ward 21 Sons à l'écoute
  Warrior King Sons à l'écoute
  Wayne Marshall Sons à l'écoute
  Wayne Wonder Sons à l'écoute
  Willi Williams Sons à l'écoute
  Winston McAnuff Sons à l'écoute
   
Yabby You
  Yahadanai Sons à l'écoute
  Yaniss Odua Sons à l'écoute
  Yellowman Sons à l'écoute
   
Zareb
  Zebra Sons à l'écoute
  Ziggi Recado Sons à l'écoute
  Ziggy Marley
  Zumjay Sons à l'écoute

 
 Vous êtes ici : Accueil >> Artistes à la une >> Interview
  
Site créé par l'agence© 1999-2025