Parti de la traduction d'un ouvrage de référence sur la société Jamaïcaine en 1974, AuberKingston est un projet qui mêle publication littéraire, musique, danse, théâtre.
AuberKingston propose un dialogue virtuel entre deux jeunes jamaïcains, Spot et Ezékhia, fraîchement débarqués de la campagne à Kingston, en 1974, et les habitants d'un quartier d'Aubervilliers (Seine-Saint-Denis), nommé Maladrerie. Chômage, clivages sanglants, quête identitaire, musique, rêves de gloire.
Que ce soit à l'ombre des palmiers ou des cités, c'est la même débrouille...